Kończymy Święta, jeszcze tylko kilka godzin. A w Wielkiej Brytanii wraca angielska ekstraklasa, w sklepach wyprzedaże. Czyli Boxing Day. I właśnie dziś o swoich Świętach Bożego Narodzenia opowiada Robin Storey, czyli Rapoon. Wprost z Newcastle.

PIOTR STRZEMIECZNY: Czym są dla ciebie Święta Bożego Narodzenia?

ROBIN STOREY (RAPOON): Moja żona i córka kochają Święta… Jestem szczęśliwy, gdy one są szczęśliwe.

Jak spędziłeś tegoroczne Święta?

Po prostu w domu, oglądając filmy, takie rzeczy… Miło jest być razem.

Macie w domu specjalne tradycje?

Przyrządzam świąteczny obiad, wegetariański. Wydaje się, że jest to już tradycja. Och, no i upijam się Sheridanem podczas roboty. Wszystko działa prawidłowo.

Opowiesz trochę o typowych brytyjskich Świętach?

Przypuszczam, że wyglądają jak w innych krajach. Choinka z prezentami pod nią, nawet jeden dla kota. Świąteczny obiad serwowany wczesnym popołudniem. Drzemka po Sheridanie, oglądanie filmu, bieganie i… picie więcej wódki. 

Ulubiony świąteczny film?

Opowieść wigilijna Muppetów (The Muppet Christmas Carol). Nie kwestionuj.

Jaki muzycznie był to dla ciebie rok?

Zajęty i produktywny, taką mam nadzieję. Zawsze staram się robić coś lepiej niż poprzednio.

A prywatnie?

Przeszedłem na emeryturę w z źle płatnej pracy, którą wykonywałem w niepełnym wymiarze godzin przez ostatnich piętnaście lat… To wspaniałe uczucie.

Niedawno w Zoharum pojawił się twój nowy album. Jak zachęcisz słuchaczy do sięgnięcia po Composed Reality?

To album, który nagrałem z moim wspaniałym przyjacielem Robertem Pepperem … Naprawdę jednym z najmilszych ludzi na świecie.

Polskie plany na 2020?

Nie w momencie, gdy to piszę, ale byłoby wspaniale wrócić, jeśli ktoś to czyta.

Najlepsze życzenia dla wszystkich, bezpiecznych i szczęśliwych Świąt. xxx

ENGLISH VERSION:

PIOTR STRZEMIECZNY: What is Christmas for you?

ROBIN STOREY (RAPOON): My wife and daughter love Christmas…I am happy they are happy.

How you spent this Christmas?

We are just spending time at home..watching films stuff like that…it’s nice just to be together.

Do you have any special traditions at home?

I cook the Christmas dinner….a vegetarian one..seems to have become a tradition…oh , and I get squiffy on Sheridan’s while I am doing it…seems to work out ok though..

Could you describe a little typical British Christmas time?

Much like every where else I guess…Christmas tree with presents under it(even one for the cat) Christmas dinner in the early afternoon… sleep off the Sheridan’s…watch a movie.. Go for a run…drink more booze.

Favorite Christmas movie?

Muppets Christmas Carol.. No contest.

What year was it musically for you?

Busy and productive, I hope….always trying to do something better than the last one.

And privately?

I retired from a badly paid job I had been doing part-time for 15 years…It feels great.

Your new album just appeared in Zoharum. how do you encourage listeners to reach for Composed Reality?

It’s an album with my great friend Robert Pepper..genuinely one of the nicest people on the planet.

Any Polish plans for 2020?

Not as I write but it would be great to come back if anyone is listening?

Best wishes to all and have a safe and happy Christmas time. Xxx

 

Komentarze

komentarze

%d bloggers like this: